мультфильмы на английском языке 19
Статьи

Обучающие мультфильмы на английском языке с субтитрами: более 10 подборок для бесплатного скачивания


Мультфильмы на английском языке — один из эффективных способов обучения. Известно, что дети с рождения слышат родной язык родителей и начинают разговаривать на нём. Всё происходит в естественной обстановке.

Нет такого, как обычно происходит при обучении: задания на зубрёжку отдельных слов. Потом написание ненавистных не нужных диктантов. В результате через день или два уже стирание этих слов из памяти. Это в корне не правильный подход. В повседневной жизни дети специально не учат слова и перевод. До наступления конкретного возраста они даже не умеют повторять простые звуки. Но несмотря на всё это понимают своих родителей, их интонацию. Привыкают слышать одни и те же слова, словосочетания, предложения, которые повторяются изо дня в день. Начинают понимать язык, на котором с ним говорят. И происходит это всё само по себе. Даже на родном языке, который он слышит постоянно, человек начинает разговаривать не сразу после рождения. Для этого нужны годы многократного восприятия одних и тех же слов, текста. 

мультфильмы на английском языке 20

Стоит показывать мультфильмы на английском языке.

Известно, что память маленьких детей как губка и всё впитывает моментально. Поэтому советуем начинать обучать детей иностранному языку как можно раньше. Так же как и при изучении родного, обучение английскому должно начинаться с восприятия правильной речи. Просмотр специально адаптированных обучающих мультиков представляет собой хороший способ слышать такую речь.

1) В повседневной жизни ребёнок постоянно находится в родной среде. Запоминание языка идёт естественным способом. При обучении английскому важно создать это окружение, хоть и искусственно. Просмотр мультфильмов, восприятие речи помогают непринуждённо поместить ребёнка в англоязычную среду.

2) Обучая английскому языку по мультикам не нужно выполнять рутинные действия: сидеть учить лексику, переводить текст, учить грамматические правила.

3) Мультфильмы – жанр произведений, который близок детям. Просматривая их у ребёнка появляется интерес к происходящему. Он радуется от встречи с яркими и забавными персонажами, от захватывающих событий. Тем самым у него появляется желание понять героев, желание изучить их язык.

4) Дети всё понимают на уровне интуиции. У них хорошо развито это чувство. Именно интуиция помогает понять события, которые происходят в мультике. На основе понятного контекста дети понимают и новые слова. Как и в повседневной жизни идёт самопроизвольное запоминание новой лексики. Эти слова уже надолго остаются в памяти, ведь они связаны определённой тематикой, определённым сюжетом.

5) Озвучивание героев мультфильмов обычно идёт знаменитыми людьми, которые долгое время тренируют дикцию. В мультиках  можно услышать правильную интонацию. Просматривая мультфильмы на английском языке на подсознательном уровне ребёнок слышит как нужно правильно произносить слова, с какой интонацией проговаривать предложения. У него появляется интерес и он начинает подражать героям: повторяет слова, предложения, поёт песни. Идёт естественное запоминание нового материала и развитие правильного произношения.

6) Сценарий мультиков составляется высококвалифицированными специалистами, которые хорошо знают аспекты языка снимаемого мультфильма. Поэтому все предложения грамматически правильно построены. Просматривая ребёнок непринуждённо запоминает грамматически правильные предложения. Для этого не требуется усилий. Он не заучивает правила, не оттачивает их выполняя сотни грамматических не связанных упражнений.

Просмотр мультфильмов при обучении английскому языку — эффективный способ.

мультфильмы на английском языке 21

 

Читайте также: Фильмы при обучении английскому языку

Несомненно можно добиться хороших результатов обучая детей английскому языку при помощи мультфильмов.

1) Как мы знаем, мультики обычно создаются для детей. Знакомство с окружающим миром у них также происходит через мультфильмы. Поэтому их сценарий составлен без использования сложной лексики и грамматических структур. Речь героев простая, на основе базового словарного запаса. Это характерно именно для мультиков, предназначенных детям. Для просмотра полнометражных необходим средний уровень владения английским языком. Поэтому важно выбирать мультфильмы на английском языке соответственно возрасту.

2) При изучении родного языка идёт неоднократное звучание одних и тех же слов и выражений. Мультики составлены таким образом, что в них повторяются слова, предложения из серии в серию.

3) Доступность для всех уровней изучающих. Существуют разные виды мультфильмов — развлекательные, обучающие. В современных  медиаресурсах можно найти мультфильмы на английском языке для любого возраста. Даже для детей, которые ещё не умеют разговаривать. Детям, так же как и взрослым, желательно изучать английский язык постепенно. Обучение идёт от элементарного уровня до более продвинутого.

4) Возможность выбора по длительности. Внимание детей не устойчивое. Оно быстро рассеивается, если непрерывно повторять одно и то же действие в течение долгого времени. Поэтому обучающие мультфильмы на английском языке для детей состоят из небольших серий. Бывают сюжеты от 5 до 30 минут. Бывают и двухминутные. Для людей продвинутого уровня есть несколькочасовые со сложным сюжетом.

5) Многие мультики связаны с социальными сферами. В них можно усвоить важные в настоящем времени фразы. Это очень полезно.

Требования по работе по мультфильмам:

  1. Изучение нового языка является новым этапом в жизни детей. Чтобы этот процесс проходил легко важна его связанность с привычной средой ребёнка. Поэтому для первого просмотра на начальном уровне надо выбирать такие мультфильмы на английском языке, которые он уже видел на родном языке. Тем более с сюжетом ребёнок уже знаком.
  2. Известно, что внимание детей быстро рассеивается. Выбирая мультики  для просмотра отдайте лучше предпочтение короткометражным. Они длятся всего несколько минут. Изучать английский по ним результативнее. В противном случае, при долгом просмотре, не будет достигнута основная цель  – обучающая.
  3. Изначально включайте субтитры, если даже ребёнок не умеет читать. Зрительную память никто не отменял, она будет работать,
  4. После первого просмотра обсудите с ребёнком героев: кто больше понравился, почему, что они делали,
  5. Время от времени просматривая этот же мультфильм усложняйте задания: назовите героев на английском, повторяйте запомнившиеся отдельные фразы. Если звучали песни, можно вместе пропеть небольшие отрывки.
  6. После нескольких просмотров можно попросить ребёнка нарисовать рисунок к мультику и попробовать вместе назвать изображённых героев. Попросите ребёнка рассказать небольшие эпизоды, пусть и на русском. Важно, чтобы он понял главный сюжет мультфильма,
  7. Не нужно заставлять ребёнка смотреть эту серию вновь и вновь, если даже он ничего не запомнил. Всё должно происходить в непринуждённой обстановке. Отложите пока это дело до лучших времён.

Примеры использования мультфильмов.

Приступая к обучению английского языка, важно не заучивать отдельные слова, а стараться запоминать полные фразы. Хочу предложить для просмотра ребёнком следующий мультик.

На основе этой серии можно обучать:

— говорению,

— аудированию,

— чтению (если ребёнок умеет читать),

— правильному произношению,

— грамматике (использование глаголов to be, to have в Present Simple – утвердительные предложения, постановка специальных вопросов с Who, употребление множественного числа существительных, местоимений, числительных),

— лексике (семья, цвета).

Стоит рассматривать этот способ при обучении английскому языку и для людей с продвинутым уровнем знания. Это может давать хорошие результаты. Но для них необходимо уже выбирать полнометражные со сложной лексикой и оборотами. Хорошим выбором может быть мультфильм Frozen.

На его основе хорошо работать с:

— фразовыми глаголами. С ними обычно возникают трудности у учеников. Они в большом количестве используются в мультике.

— моделями для выражения будущего действия (грамматическая структура to be going to …, когда говорится о планах, время Future Simple, когда даются обещания).

Детальное рассмотрение речи персонажей превращается в очень занимательный и увлекательный процесс, который даёт хорошие результаты при обучении английскому языку. Стоит обращать внимание на произношение и интонацию. Полезным будет повторять отдельные слова и фразы. Нет проблем, если ученик не сразу поймёт все слова на лету и сможет воспроизвести. Проделывать это нужно неоднократно, тем самым тренируя речь. Самое важное, что прослушивая, разбирая речь, отрабатывая интонацию, незаметно для себя, ученик будет запоминать правильное произношение, интонацию, грамматически правильную конструкцию предложений.

Подборка мультфильмов при обучении английскому языку:

Disney’s Magic English

(снят из небольших сюжетных отрывков из любимых мультиков Уолта Диснея. Продолжительность каждой серии 20-25 минут. Просматривая его ребёнок может встретить полюбившихся героев, спеть с ними песни, выполнить действия. Он для детей, которые начинают изучать английский язык.)

 

мультфильмы на английском языке 22

Gogo Loves English

(про дракончика Гого. Каждая серия длится 5 минут. Дракон помогает изучать английский язык оказываясь в смешных и поучительных ситуациях. Этот мультфильм  для дошкольников и младших школьников.)

мультфильмы на английском языке 23

 

Muzzy in Gondoland (Muzzy Comes Back)

(про большого зелёного пришельца Маззи. Оказавшись на Земле у него появляется необходимость начать изучать английский язык. Мультик был поставлен телеканалом ВВС.)

 

мультфильмы на английском языке 24

Crawford’s Corner

(про кота Кроуфорда. Продолжительность каждой серии 5 минут. Кот является положительным персонажем с хорошими привычками, которые он старается привить детям во время обучения английскому языку. Он учит детей основам гигиены, делать утреннюю зарядку, быть вежливым, убирать за собой игрушки. Всё это происходит на английском языке. В ходе игры ребёнок запоминает наиболее употребляемую лексику.)

 

мультфильмы на английском языке 25

Super Why!

(для детей, которые уже изучают английский язык и имеют первые успехи. Продолжительность каждой серии 25 минут. В нём герои приходят на помощь персонажам любимых сказок, параллельно обучая языку.)

 

мультфильмы на английском языке 26

Little Bear

(про медвежонка, его семье, друзьях, увлекательных приключениях. Продолжительность каждой серии 20-25 минут. Он для детей старше 4 лет.)

 

мультфильмы на английском языке 27

Peter Rabbit

(про кролика Питера, снятый по мотивам сказки. Продолжительность каждой серии 25-40 минут. Он для детей старше 5 лет.)

 

мультфильмы на английском языке 28

Pingu Loves English

(про пингвинёнка. Продолжительность каждой серии 25 минут. Он для детей, которые начинают изучать английский язык.)

 

мультфильмы на английском языке 29

Super Simple Songs

(мультфильм с песнями на повседневные темы. Песни можно использовать в разных возрастных категориях.)

 

мультфильмы на английском языке 30

Nursery Rhymes

(мультик-караоке. Он в основном для детей, которые умеют читать.)

 

мультфильмы на английском языке 31

Кроме этих многосерийных мультфильмов, на сайте We teach and learn English можно найти и полнометражные для учеников с продвинутым уровнем знания английского языка.

Мультфильмы на английском языке. Вывод.

Обучать английскому языку по мультикам – доступный и увлекательный способ. Важно найти тот, который понравится ученику. Ведь результативность этого метода будет зависеть от того, полюбит ли он выбранный. Когда дело касается выбора, он огромный. Поэтому не стоит сразу использовать первый попавшийся, а нужно просмотреть несколько вариантов и найти «свой».

Начать изучать английский язык, пополнять свой словарный запас, развивать коммуникативные навыки никогда не поздно. Стремитесь к новым достижениям уверенно и легко с нашей подборкой мультфильмов!


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *